Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais souligner communauté internationale d'un état relations avec sécurité commune d'une politique l'état de droit union européenne mettre un terme qu'ils ont pour dire qu'il existe pense qu'il parce qu'il nations unies

“pour des projets dans” in English

15 examples
Nous pourrions utiliser les fonds structurels pour des projets dans le domaine des énergies renouvelables.
We could be using the structural funds to have regional projects for renewable energy.
Gouvernance et partenariat aux niveaux national et régional, et base pour des projets dans le domaine de la politique régionale (
Governance and partnership at a national, regional and project basis in the field of regional policy (
Je considère que la demande du Parlement de prévoir l'assistance pour des projets dans le secteur de l'efficacité énergétique est judicieuse.
I consider the request by Parliament to include assistance to projects in the field of energy efficiency appropriate.
Gouvernance et partenariat aux niveaux national et régional, et base pour des projets dans le domaine de la politique régionale (brève présentation)
Governance and partnership at a national, regional and project basis in the field of regional policy (short presentation)
Gouvernance et partenariat aux niveaux national et régional, et base pour des projets dans le domaine de la politique régionale (article 117 du règlement) (vote)
Governance and partnership at national, regional and project basis in the field of regional policy (Rule 117) (vote)
Gouvernance et partenariat aux niveaux national et régional, et base pour des projets dans le domaine de la politique régionale (article 118 du règlement) (vote)
Governance and partnership at national, regional and project basis in the field of regional policy (Rule 118) (vote)
Depuis 1976, la Communauté accorde des financements à des organisations non gouvernementales pour des projets dans le domaine de la coopération au développement.
Since 1976 the Community has been co-financing development projects with non-governmental organizations.
Il est évident que les États membres ont formulé des objections dès le départ à l'établissement de priorités pour des projets dans le cadre de la décision sur les orientations.
It is obviously well-known that Member States objected right from the beginning to the setting of priorities for projects in the guidelines decision.
Comment seront distribués les quelque quatre milliards d'euros engagés pour des projets dans le domaine de l'énergie et le milliard d'euro apparemment destiné au développement du haut débit en zone rurale?
How will they go about distributing the nearly EUR 4 billion for projects in the area of energy and the nearly EUR 1 billion for - apparently - the promotion of broadband in rural areas?
Toutefois, l'octroi de fonds de la CE pour des projets dans le secteur des déchets est notamment soumis à la condition que les autorités italiennes adoptent un plan régional de gestion des déchets, à faire bien sûr valider par la Commission.
However, the disbursement of EC financing for projects in the waste sector is subject, in particular, to the condition that the Italian authorities adopt a regional waste management plan, to be validated, of course, by the Commission.
par écrit. - (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, j'ai voté pour le rapport de M. Beaupuy sur la gouvernance et le partenariat aux niveaux national et régional, et une base pour des projets dans le domaine de la politique régionale.
in writing. - (IT) Madam President, ladies and gentlemen, I voted in favour of Mr Beaupuy's report on governance and partnership at national and regional levels and a basis for projects in the sphere of regional policy.
par écrit. - J'ai voté la résolution sur la gouvernance et le partenariat aux niveaux national et régional, et une base pour des projets dans le domaine de la politique régionale prise sur la base du rapport d'initiative de mon collègue français Jean-Marie Beaupuy.
in writing. - (FR) I voted in favour of the resolution on governance and partnership at national and regional levels and a basis for projects in the sphere of regional policy, put forward on the basis of the own-initiative report by my French fellow Member, Jean Marie Beaupuy.
L'ordre du jour appelle la brève présentation du rapport, de M. Beaupuy, au nom de la commission du développement régional, sur la gouvernance et le partenariat aux niveaux national et régional, et une base pour des projets dans le domaine de la politique régionale.
The next item is a brief presentation of the report, by Mr Beaupuy, on behalf of the Committee on Regional Development, on governance and partnership at national and regional levels and a basis for projects in the sphere of regional policy.
L'Union européenne accorde depuis plus de vingt ans aux organisations non gouvernementales actives dans le domaine de la coopération au développement des financements pour des projets dans les PVD ainsi que pour des actions d'information sur les problèmes du développement.
For more than 20 years the European Union has allocated funding to NGOs involved in development cooperation to cover projects implemented in the developing countries and information programmes dealing with development issues.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.