Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour de nombreux travailleurs” in English

6 examples
Cette abstention reflète le désir que ce qui est un rêve pour de nombreux travailleurs européens devienne une réalité.
It is an abstention which expresses my desire for what is a dream for many European workers to become reality.
Mais il est certain également - et il faut le dire - que c'est un progrès pour de nombreux travailleurs de l'Union européenne et l'honneur vous revient, madame Oomen-Ruijten, d'avoir été le moteur et le défenseur de leurs droits.
But it is also true that this proposal represents a major step forward for a large number of European Union workers; and you have the honour, Mrs Oomen-Ruijten, of having promoted and fought for those workers' rights.
De plus, aligner les relations juridiques du travail intérimaire sur celles du travail à durée indéterminée finira par en faire, en peu de temps, une solution non viable pour les entreprises et, partant, une occasion en moins pour de nombreux travailleurs.
Furthermore, equating the factors of the legal relationship of temporary work with permanent work will ultimately lead to this soon no longer being a viable possibility for companies and therefore, one less window of opportunity for many workers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.