Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
savons tous traité d'amsterdam voté pour par écrit tout au long sans aucun dans le monde vote aura lieu commission européenne depuis longtemps création d'une l'environnement de la santé par la commission deux parties sécurité sociale

“pour déficit excessif” in English

13 examples
Nous avons également abrogé la procédure pour déficit excessif à l'encontre de la Grèce.
We have also abrogated the excessive deficit procedure relating to Greece.
par écrit. - (LT) La procédure pour déficit excessif doit intervenir de façon plus rapide et plus précoce pour prévenir les déficits publics excessifs.
in writing. - (LT) The excessive deficit procedure must move more rapidly and promptly, in order to prevent excessive government deficits.
Je pense aussi que l'évaluation du respect de cette condition devrait débuter trois ans après la clôture des procédures pour déficit excessif, en cours.
I also agree that the assessment of compliance with this condition should begin three years after the closure of the excessive deficit procedures currently under way.
Ils ont eu peur de lancer une procédure pour déficit excessif à l’encontre de la France et de l’Allemagne comme ils l’avaient fait précédemment pour le Portugal.
They were afraid of launching the excessive deficit procedure against France and Germany, as they had done against Portugal.
C'est là une ingérence inacceptable, qui place les États membres visés par une procédure pour déficit excessif dans une position de colonisés soumis aux puissances européennes.
This is unacceptable interference, which puts Member States subjected to this excessive deficit procedure in a position of veritable colonial-style submission to the European powers.
Nous avons également convenu que le mieux serait d’avoir cette discussion en parallèle aux débats sur la France et l’Allemagne et à la procédure pour déficit excessif engagée à leur encontre.
We also agreed that it would be best to hold this discussion in parallel with discussions on France and Germany and the excessive deficit procedure applied to them.
C'est là une ingérence inacceptable, qui place les États membres visés par une procédure pour déficit excessif dans une position de soumission véritablement coloniale aux puissances européennes.
This is unacceptable interference, which puts Member States subjected to this excessive deficit procedure in a position of veritable colonial submission to the European powers.
Nous savons tous qu’une procédure pour déficit excessif a été lancée à l’encontre de onze États, y compris l’Allemagne, l’Italie, la France, le Portugal et la Grèce, pour dépassement des critères de déficit budgétaire.
We all know that an Excessive Deficit Procedure has been instituted against eleven states, including Germany, Italy, France, Portugal, Greece, for exceeding budget deficit criteria.
Je voudrais vous informer qu'il y a de fortes chances pour que mon pays natal, qui s'est trouvé au pilori de l'Union européenne pendant bien longtemps du fait de la procédure pour déficit excessif engagée contre lui, soit à présent en mesure de se sortir de cette situation.
I would like to inform you that there is a good chance that my home country, which has been on the wall of shame of the European Union for a long time due to the excessive deficit procedure initiated against it, now has a realistic chance of getting out of this situation.
Expressions with “pour déficit excessif”
procédure pour déficit excessif11
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.