Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“pour décider s'il” in English

9 examples
Nous serons alors en meilleure position pour décider s'il faut aller plus loin.
This will put us in a much better position to decide if further needs to be done.
Mais je veux qu’il y ait vote dans cette enceinte pour décider s’il y aura résolution ou pas.
I would, however, like a vote to be held in this Chamber in order to decide whether or not there will be a resolution.
Le Conseil a ainsi quelques mois devant lui pour décider s'il choisit la transparence ou le secret.
This will allow the issue to be raised again in November and give the Council a few more months to consider whether or not transparency is better than secrecy.
Pour décider s'il convient de défendre ou non l'immunité parlementaire, le Parlement applique ses principes constants.
In order to decide whether or not to defend parliamentary immunity, Parliament applies its own consistent principles.
Néanmoins, il faut une proposition de la Commission pour que le Conseil puisse entamer une discussion pour décider s'il y a, ou non, lieu de parler de discrimination et prendre les mesures nécessaires, le cas échéant.
However, a proposal from the Commission is required if the Council is to initiate a discussion of whether discrimination is taking place and the measures to be taken if so.
Ou nous pouvons répondre que l'UE, par le biais de la Commission et du Parlement, est là pour décider s'il est légal qu'une personne soit au pied d'une échelle pour la tenir pendant qu'une autre personne grimpe dessus.
Or we can answer that the EU, through the Commission and Parliament, is about deciding whether or not it should be legal for one person to stand at the bottom of a ladder holding on to it while another person climbs up it.
La surréservation est l'un des points qui seront traités dans cette étude et la Commission attendra, évidemment, d'avoir pris connaissance des résultats de l'étude pour décider s'il y a lieu ou non d'adapter la législation.
Overbooking is one of the items that will be dealt with in this study, and the Commission will obviously wait to learn the results of the study before it decides whether or not there are grounds to adapt the legislation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.