Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voté pour commission européenne proposition de directive milliards d'euros commission des affaires dans le sens sur la nécessité jour appelle le rapport pacte de stabilité lignes directrices tout d'abord certains pays président chers marché du travail états membres ont

“pour décider des mesures” in English

6 examples
Chaque État membre est donc compétent pour décider des mesures à prendre dans les mois à venir.
Each Member State is therefore responsible for deciding what measures to carry out in the coming months.
J'attends de recevoir ce rapport pour décider des mesures correctives qui seraient nécessaires.
I am waiting until I receive this report before deciding what corrective measures might be needed.
Ensuite, il ne faut utiliser la procédure de la majorité que pour décider des mesures de sauvegarde.
Secondly, the majority procedure should only be used for adopting safeguard measures.
Nous pensons que les États-nations sont les mieux placés pour décider des mesures de sécurité appropriées à mettre en œuvre dans le cadre d'une coopération intergouvernementale.
We feel nation states are best placed to decide appropriate security measures trough intergovernmental cooperation.
Le Conseil de sécurité, et non pas tel ou tel de ses membres, voire de ses membres permanents, est la seule autorité légitime pour décider des mesures coercitives contre un pays.
The Security Council, rather than one or other of its members, even if they are permanent members, is the only legitimate authority that can determine which coercive steps are to be taken against a country.
Avant la fin de l'année sera également entreprise la première analyse scientifique commune sur une nouvelle forme d'ecstasy nommée MBDB, à la suite de quoi le Conseil de ministres aura un mois pour décider des mesures adéquates.
Before the end of the year the first joint scientific analysis of a new form of Ecstasy, called MBDB, will also have been completed. Then the Council of Ministers will have one month to take appropriate measures.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.