Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour d'autres choses” in English

8 examples
Ils sont plutôt utilisés pour la franchise et pour d'autres choses.
They are putting it into franchising and other things.
Assez de sous-marin jaune et de rigolade, gardons cela pour d'autres choses !
Let us forget about the yellow submarine and other tomfoolery, which has no place here.
Je voudrais proposer de procéder de temps à autre de la même manière pour d'autres choses.
I would like to suggest that this is organised at specific intervals for other matters besides this.
Nous créerions de la sorte des emplois, et l'argent n'ayant pas été dépensé inutilement serait donc disponible pour d'autres choses, aidant de la sorte l'économie.
We would create jobs, money would not be spent uselessly on energy and would be available to be spent on other things, helping the economy.
Si nous passons à cela dans l'avenir, nous serons en mesure de réduire la contribution à l'UE et il nous restera encore de l'argent pour d'autres choses auxquelles l'UE devrait s'atteler.
If we switch to this for the future, we shall be able to reduce the EU contribution and still have money left for other things that the EU should be doing.
Toutefois, l’une des raisons pour lesquelles ces fonds ne seront ni utilisés ni dépensés pour d’autres choses est que nous savons bien que nous aurons besoin de cet argent si nous recevons un statut.
One reason, though, why these funds are not going to be used – and not spent on other things either – is that we are well aware that we will need these amounts of money if we get a Statute.
Nous faisons cela pour le vin et pour tout le reste. Et j'ai certainement de mon côté tous ceux d'entre vous qui ont parlé aujourd'hui si nous parlons prochainement de la protection et de l'information des consommateurs, par ex. pour le vin, pour la dénomination et pour d'autres choses.
And I am sure I shall have on my side all of you who have already spoken, when we talk soon about consumer protection and consumer information, for instance, on concerning wine, identification and other matters.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.