Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m droit international banque centrale européenne pour la première politique de cohésion état membre d'un système tous les pays certains pays chers collègues pour l'union commission pour parti populaire européen monnaie unique l'heure actuelle

“pour d'autres accords” in English

8 examples
L’harmonisation du ratio 35/65 pour d’autres accords de pêche sera introduite en 2006.
Harmonisation of the 35:65 ratio in other fisheries agreements will be introduced in 2006.
Le retard du démantèlement des deux blocs est-il un test pour d'autres accords sur la période d'exploitation des centrales nucléaires et leur disparition?
Is the delay in the decommissioning of both blocks to be a test case for other agreements on nuclear plants' active life and the watering down of them?
Si une partie des fonds est prise en considération pour d'autres accords de pêche ayant été étendus, une bonne partie de cette réserve est néanmoins libre.
The funds will be used in part for other fisheries agreements, which have been extended. A large amount will become available.
Pour d'autres accords importants, comme les accords de partenariat avec la Russie et l'Ukraine qui ont été signés en juin 1994, les procédures sont encore en cours.
The procedures for other important agreements such as those with Russia and the Ukraine, signed in June 1994, are still in progress as well.
Bien que la portée de la Convention CITES se limite au commerce, son analyse permettra peut-être de s’en inspirer comme modèle pour d’autres accords internationaux dans le domaine de l’environnement.
Although the scope of the CITES Convention is only restricted to trade, perhaps models for further international environmental agreements could also be found by analysing it.
Pour toutes ces raisons, le Conseil a maintenu l'avant-projet de budget déposé par la Commission pour ce qui est de l'accord de pêche international et prié la Commission d'utiliser ces crédits uniquement pour d'autres accords de pêche.
For all those reasons, the Council has maintained the preliminary draft budget submitted by the Commission for the international fisheries agreement, and has asked the Commission only to earmark these appropriations for other fisheries agreements.
En outre, comme pour d'autres accords relatifs à la pêche au thon, les redevances demandées aux armateurs sont passées de 25 % à 35 % du coût total, ce qui est, bien évidemment, accompagné d'une réduction de la contribution communautaire.
Furthermore, in common with other tuna fishing agreements, fees for ship-owners have increased from 25% to 35% of the total cost, obviously with the reduction in the Community contribution.
Un accord de libre échange entre la Corée et l'Union européenne pourrait offrir une base à partir de laquelle il serait possible de promouvoir des normes sociales et environnementales élevées et servir d'exemple pour d'autres accords en cours de négociation à ce jour.
A Free Trade Agreement between Korea and the European Union could constitute a basis for the promotion of high social and environmental standards and could serve as an example for other agreements that are currently at the negotiation stage.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.