Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une part voudrais dire président mesdames position commune populaire européen fait l'objet avec la commission certain nombre madame la présidente qu'il existe d'un point de vue niveau national ont eu notamment dans banque centrale

“pour coordonner les actions” in English

10 examples
Tout ceci requiert une approche intégrée pour coordonner les actions visant à atteindre ces objectifs.
All this involves an integrated approach to combining actions to achieve these goals.
Par la suite, elle a annoncé s’atteler à la tâche pour coordonner les actions inefficaces des États membres.
Subsequently, the Commission announced that it was going to get down to the task of coordinating the ineffective actions of the Member States.
Par conséquent, il est nécessaire de disposer d'une stratégie pour coordonner les actions de ces pays dans la région.
Therefore, there is a need for a strategy to coordinate the actions of these countries in the region.
Sans l’UE, il aurait fallu un effort énorme pour coordonner les actions des quinze - et bientôt vingt-cinq - États membres.
Without the EU, it would have required an enormous effort to coordinate the actions of all 15 – and soon 25 – Member States.
Dans ces régions, l'Union européenne devra créer des délégations aux pouvoirs décentralisés pour coordonner les actions de soutien dans le cadre de la coopération régionale abordée aujourd'hui.
The European Union should set up delegations in those regions with decentralised powers to coordinate support actions as part of the regional cooperation debated here today.
Vous savez maintenant que M. Wolfensohn sera le représentant de la Banque mondiale dans les territoires palestiniens pour coordonner les actions en matière d’aide économique: nous en avons parlé ce matin.
You are by now aware that Mr Wolfensohn will represent the World Bank in the Palestinian Territories in terms of coordinating economic assistance measures: we spoke about the matter this morning.
Comme annoncé en juillet, les ministres de la Santé et de la Justice ont, pour la première fois, siégé en commun pour coordonner les actions de prévention et de répression en matière de lutte contre la drogue et la toxicomanie.
As was announced last July, the Ministers of Health and Justice have for the first time sat together to coordinate actions of prevention and suppression in the areas of drugs and drug addiction.
Malheureusement, la Commission européenne n'a toujours pas fait preuve de la volonté nécessaire pour coordonner les actions visant à améliorer le niveau de vie et l'intégration sociale des Roms et pour lutter contre les actes racistes à leur encontre.
Unfortunately, the European Commission has still not proved that it has the necessary desire to coordinate the actions for improving the Roma's standard of living and social integration and for combating the racist actions directed against them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.