Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour contribuer à créer” in English

5 examples
Nous avons lutté ici même pour contribuer à créer une industrie culturelle solide, dynamique, notamment par la directive «télévision sans frontières».
In this Parliament we have fought to help establish a strong and dynamic cultural industry, notably by the 'television without frontiers' directive.
Un raccordement avec le médiateur européen, un travail en symbiose, sont dès lors nécessaires pour contribuer à créer cette zone de garantie, de sécurité vis-à-vis des citoyens.
This means it is important for there to be a link with the European Ombudsman, a symbiosis, that helps to create this guaranteed area of safety for citizens.
Il s’avère essentiel pour contribuer à créer un marché unique du travail pour les chercheurs, mais ce n’est pas le seul programme en vue de créer un espace européen de la recherche attractif.
This is essential to help create a single labour market of researchers, but it is not the only programme to create an attractive European research area.
La politique de voisinage est maintenant l'un de nos instruments les plus importants - si pas le plus important - pour renforcer la paix et la stabilité dans notre partie du monde et pour contribuer à créer la prospérité et la sécurité.
The Neighbourhood Policy is now one of our most important instruments - if not the most important instrument - for strengthening peace and stability in our part of the world and helping to create prosperity and security.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.