Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“pour comprendre l'importance” in English

10 examples
Je dois d’ailleurs vous dire qu’il ne faut pas être africain pour comprendre l’importance de ce choix.
I would also say to you that one does not need to be African to understand the importance of that decision.
Nous n'avons pas non plus besoin de nouvelles baisses des stocks de poissons pour comprendre l'importance des zones humides en tant que frayères.
Nor do we need any further reduction of fish stocks to understand the vital importance of water areas as breeding grounds.
Nous n'avons pas besoin d'autres inondations comparables à celles dont ont été victimes plusieurs États membres en 1995 pour comprendre l'importance du rôle régulateur joué par les zones humides.
We do not need many catastrophic floods such as those that affected various Member States in 1995, to see that areas of water play an important regulating role.
Ce sont les chiffres que nous devons avoir à l'esprit pour comprendre l'importance d'une stratégie européenne pour une gestion durable des forêts et pour protéger plus efficacement cet héritage européen considérable.
These are the figures that we must bear in mind in order to understand the importance of a European strategy for sustainable forestry management and in order to protect this significant European heritage more effectively.
Il suffit de jeter un coup d’œil sur son voisinage pour comprendre l’importance que ce pays revêt et pour se rendre compte qu’une politique pour le Moyen-Orient ne saurait être crédible si elle n’embrassait et n’incluait pas l’Iran.
One only has to look at its neighbourhood to see how important it is and to recognise that we cannot have a credible policy for the wider Middle East that does not embrace and include Iran.
Malheureusement, ce rapport n'a jamais été présenté et les données disponibles aujourd'hui pour comprendre l'importance effective de ce secteur sont celles fournies par les divers secteurs eux-mêmes et par une étude du Parlement européen.
Unfortunately, this report was never produced, and the information available today for understanding the current importance of the sector in question is still the information compiled by the sectors and the information contained in a European Parliament study.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, vivant et travaillant dans une région relevant de l' objectif 1, et insulaire qui plus est, j' ai à l' évidence toutes les conditions requises pour comprendre l' importance de l' initiative et apprécier les buts de l' Union européenne.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as someone who lives and works in an Objective 1 region, and on an island to boot, I am obviously well qualified to understand the importance of the initiative and appreciate the objectives of the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.