L'UE ne devrait pas se précipiter pour clore les négociations de Doha uniquement pour des motifs économiques.
The EU should not race to complete the Doha talks merely on account of its economy.
Nous sommes déterminés à faire le maximum pour exécuter le mandat établi par le Conseil européen de décembre et pour clore les négociations cette année.
We are determined to do as much as possible to carry out the mandate of the European Council of December and to finish the negotiations this year.
Je ne suis toutefois pas d’accord avec certaines remarques critiques, de MM. Ferber et Lagendijk, entre autres, selon lesquelles la Roumanie n’est pas prête pour clore les négociations.
There were some critical remarks, with which I do not agree, from Mr Ferber, Mr Lagendijk and others, that Romania is not ready to close the negotiations.