Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“pour chaque nouveau” in English

7 examples
Les taux de financement doivent être renégociés pour chaque nouveau Fonds.
The financing ratios have to be renegotiated for each new Fund.
Pour chaque nouveau projet, il y a lieu de privilégier les opportunités d'intermodalité entre réseaux déjà en place ou à venir.
For each new project, opportunities for intermodal connections between networks that already exist or are planned should be prioritised.
Je souhaite les remercier pour chacun des millimètres qu'ils ont parcourus, et je me battrai moi-même pour chaque nouveau millimètre !
I should like to thank them for every millimetre of ground won and I too shall fight for more, millimetre by millimetre.
Pour chaque nouveau fonctionnaire à Bruxelles, le nombre total de fonctionnaires dans les États membres augmente selon un facteur de 5, 10 ou 25.
For each new official in Brussels, the total number of officials in the Member States increases by a factor of five, ten or twenty-five.
L’un des principaux avantages que voit la Commission dans l’intégration du FED dans le budget européen est qu’il n’y aura plus de négociation séparée sur les taux de financement pour chaque nouveau Fonds.
One major benefit the Commission foresees in integrating the EDF into the European budget is that there would no longer be these separate negotiations on the funding ratios for each new Fund.
La crise financière a mis en évidence la nécessité pour les nouveaux États membres d'intégrer la zone euro; accélérer le processus en définissant une voie individualisée d'adoption de l'euro pour chaque nouveau membre en fonction de sa situation économique pourrait être une solution.
Speeding up the process by allowing individual paths for adopting the euro in each accession country depending on its economic conditions could be a solution as the financial crisis has emphasized the need for acceding countries to be anchored in the euro zone.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.