J'ai voté pour cette recommandation parce que je pense qu'elle sert les intérêts des deux parties.
I voted in favour of this recommendation because I feel it corresponds to the best interests of both parties.
J'ai voté pour cette recommandation parce que j'estime qu'elle donne un aperçu équilibré de l'accord de libre-échange UE-Corée.
I voted in favour of this recommendation because I feel it takes a balanced view of the EU-Korea Free Trade Agreement.
Je vote pour cette recommandation parce que le marché sud-coréen offre de nouveaux débouchés, notamment dans les secteurs de l'agriculture et des services.
I am voting for this recommendation as the South Korean market offers new trade opportunities, not least in the agricultural and service sectors.
par écrit. - (PT) J'ai voté pour cette recommandation parce que je pense que cet accord peut constituer une étape importante vers l'ouverture du marché aux compagnies aériennes européennes et américaines sur une base non discriminatoire.
in writing. - (PT) I voted in favour of this recommendation, as I believe that the Agreement under consideration may be an important step towards opening up the market to EU and US airlines on a non-discriminatory basis.