J'ai donc voté pour cette résolution dans l'espoir que la mobilisation du FEM aidera ces travailleurs à retrouver du travail.
I therefore voted in favour of this resolution, in the hope that the mobilisation of the EGF will help these workers successfully rejoin the labour market.
par écrit. - (LT) J'ai voté pour cette résolution, dans laquelle le Parlement européen exprime son avis sur la directive concernant la prévention de l'introduction de médicaments falsifiés dans la chaîne d'approvisionnement légale.
in writing. - (LT) I voted in favour of this resolution, in which the European Parliament expresses its position on the directive on the prevention of the entry into the legal supply chain of medicinal products which are falsified.
par écrit. - Nous votons pour cette résolution dans le souci de préserver autant que possible les intérêts des usagers des compagnies aériennes en l'état actuel des choses (libéralisation des services de transport, multiplication des compagnies aériennes).
We are voting in favour of this resolution in the hope of preserving as many of the interests of airline passengers as possible given the current state of affairs (liberalisation of transport services, increase in the number of airlines).