Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres tout d'abord vote aura lieu demain mise en uvre premier lieu sur le plan processus de paix perspectives financières membre de la commission savons tous européenne pour création d'un coopération avec par ailleurs semaine dernière

“pour cette réponse complète” in English

14 examples
Je remercie le président en exercice pour cette réponse complète.
I thank the President-in-Office for that comprehensive reply.
- Merci beaucoup pour cette réponse complète, utile et instructive.
Thank you very much for that full, helpful and informative reply.
Je voudrais remercier le commissaire Lamy pour cette réponse complète.
I should like to thank Commissioner Lamy for that full answer.
Je remercie le président en exercice du Conseil pour cette réponse complète.
I would like to thank the President-in-Office for that comprehensive reply.
(EN) Je voudrais remercier la présidence tchèque pour cette réponse complète.
I should like to thank the Czech Presidency for a fulsome response.
- Monsieur le Commissaire, je vous remercie beaucoup pour cette réponse complète.
Thank you very much, Commissioner, for that comprehensive reply.
- Je vous remercie, Monsieur le Président en exercice, pour cette réponse complète.
Thank you, President-in-Office, for your full reply.
Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire, pour cette réponse complète et encourageante.
Thank you very much, Commissioner, for that full and encouraging reply.
(GA) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. le commissaire pour cette réponse complète.
(GA) Mr President, I would like to thank the Commissioner for that comprehensive answer.
(LT) Une fois encore, je vous remercie pour cette réponse complète et, oserais-je dire, de bon augure.
(LT) Once again thank you for your comprehensive and, I would say, hopeful reply.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je vous remercie pour cette réponse complète et détaillée.
Mr President, Commissioner, thank you for your full and detailed answer.
- Madame la Présidente en exercice du Conseil, je vous remercie pour cette réponse complète et pour les perspectives qu’elle ouvre.
– Mr President, thank you for such a complete reply and for the prospects which are opening up.
- Madame la Présidente, je vous remercie beaucoup pour cette réponse complète et cette description détaillée des mesures prises par la Commission et le Conseil.
– Madam President, thank you very much for the full reply and for the details of the action being taken by the Commission and the Council.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.