Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour cette nouvelle commission” in English

5 examples
Ce sont des raisons suffisantes de ne pas voter pour cette nouvelle Commission européenne.
These are reasons enough not to vote for this new European Commission.
Aujourd'hui, on nous dit que nous choisissons pour l'Europe. Pour cette nouvelle Commission à visage social, il importe que nous soyons activement impliqués dans la mise en œuvre.
Today, we have been told 'You are choosing for Europe'; for this new Commission with a social face, it is important that we are actively involved in the implementation.
Nous avons présenté une belle démonstration à nos collègues. Il s’agit d’un bon début pour cette nouvelle commission parlementaire, pour ce nouveau Parlement et cette nouvelle Commission.
The internal market is meant to be one for fair competition between upright and honourable business people, and by means of this directive we are ensuring that this it what it becomes.
Madame la Présidente, il est tout à fait approprié que la question qui, rétrospectivement, a tant fait pour ternir la réputation des deux dernières Commissions, constitue l'objet du débat d'ouverture pour cette nouvelle Commission.
Madam President, it is very appropriate that the issue which - in restrospect - did so much to blemish the reputation of the last two Commissions should be the subject of the opening debate for this new one.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.