News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour ce travail difficile” in English
5 examples(EN) Madame la Présidente, deux années de travail et mes félicitations à vous tous pour ce travail difficile.
Madam President, two years' work and my congratulations to all of you on this hard work.
Merci à tous ceux qui ont travaillé de concert avec moi, et félicitations pour ce travail difficile mais de grande qualité.
Many thanks to all my fellow workers, whom I congratulate on doing a difficult and first-rate job.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, je salue cette proposition et remercie M. Corbett pour ce travail difficile et parfois ingrat.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, I would like to welcome this proposal and also to thank Richard Corbett for his hard, and not always rewarding, work.
. - Monsieur le Président, je souhaite moi aussi remercier M. Grech pour ce travail difficile et l’excellent rapport qu’il a produit sur les orientations relatives à la procédure budgétaire 2007.
. – Mr President, I too want to thank Mr Grech for his hard work and the excellent report he has produced on the guidelines for the 2007 budget procedure.
Madame le Président, je tiens à remercier le rapporteur pour ce travail difficile, dans lequel il s'est efforcé au moins en partie de tenir compte des vues de la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie.
Madam President, I should like to thank the rapporteur for his difficult work, in which he has sought at least partially to take into account the views of the Committee on Research.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
