Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
savons tous états membres ont appelle le rapport fois encore peuvent être haut niveau monsieur le président mesdames d'un système d'un point comme l'a moi aussi dans le rapport certains états membres mettre en place millions d'euros

“pour ce rapport aujourd'hui” in English

5 examples
J'ai voté pour ce rapport aujourd'hui car les efforts consentis pour pallier à la frustration et à la perte de temps liées à l'attente dans les aéroports me semblent insuffisants.
I have voted for this report today because I share the concern that not enough is being done to end the frustration and waste of airport delays.
Permettez-moi de préciser que j'ai voté pour ce rapport aujourd'hui car je pense qu'actuellement en Irlande du Nord nous avons toujours besoin d'une aide pour préserver ce qui a été mis en place.
Let me make it clear that I voted in favour of this today because I believe that in Northern Ireland today, we still need support to maintain what has been achieved.
Par conséquent, voter pour ce rapport aujourd'hui va, en réalité, détruire la nature civile de l'Union, donner un carton rouge à l'OTAN et marquer le début de la construction d'un bloc militaire alternatif.
Therefore, voting in favour of this report, today, will, in reality, destroy the civil nature of the Union, will show the red card to NATO and will be the beginning of building an alternative military bloc.
En votant pour ce rapport aujourd'hui, nous sommes revenus en arrière - non seulement avant 1992, mais bien plus loin encore, à une période où la liberté de circulation des marchandises était très limitée, voire inexistante.
Voting on the report today in the way we did, we have gone backwards - not only backwards before 1992 but to a period previously where there was no free movement, or very limited free movement, of goods.
En votant pour ce rapport aujourd'hui, pour lequel je félicite le rapporteur, M. Fassa, nous demandons l'intégration totale des principes et des pratiques du Fair Trade , loin de n'être qu'un témoignage, dans les politiques générales de coopération au développement de l'Union européenne.
In the report that we are voting on today and on which I would like to congratulate Mr Fassa, we are asking that fair trade principles and practices, far from just being a success story, become an integral part of the European Union's more general policies of development cooperation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.