Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“pour ce qu'ils font” in English

5 examples
Plus de gens se mettent dans le pétrin pour les choses qu'ils disent plutôt que pour ce qu'ils font.
More people get into trouble for things they say rather than for what they do.
La responsabilité individuelle de chacun des 25 membres de la Commission pour ce qu’ils font dans leur propre champ de compétence est un principe capital.
That all 25 of the Commission’s members are individually responsible for what they do in their own sphere is a most important principle.
Je pense que les exploitants agricoles devraient être en partie indemnisés pour ce qu'ils font pour nous: ils nous fournissent de la nourriture et nous leur en sommes reconnaissants mais nous leur saurions également gré de préserver la biodiversité.
I believe that farmers should be partially repaid for what they do for us: they are providing food and we are grateful for that, but we should also be grateful to them for keeping up biodiversity.
Si nous rémunérions les agriculteurs pour tous les avantages essentiels à la vie - comme c'est le cas ici - qu'ils offrent à l'ensemble de la société, alors, au lieu de payer pour ce que les gens possèdent, nous les rétribuerions pour ce qu'ils font.
If we paid farmers for all the benefits that they produce which are vital to life - as in this case - for all of society, then, rather than paying for what people own, we would be paying them for what they do.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.