Et merci à vous, Monsieur Graefe zu Baringdorf, pour ce précieux rapport.
And thank you, Mr Graefe zu Baringdorf, for the valuable report.
- Monsieur le Président, je remercie vivement la Cour des comptes et son président pour ce précieux rapport.
Mr President, I should like to thank the Court of Auditors and its President very much for this valuable report.
au nom du groupe IND/DEM. - (NL) Madame la Présidente, je voudrais remercier le rapporteur pour ce précieux rapport.
on behalf of the IND/DEM Group. - (NL) Madam President, I should like to thank the rapporteur for this valuable report.
membre de la Commission. - (DE) Monsieur le Président, honorables députés, je voudrais tout d'abord remercier vivement M. Onyszkiewicz pour ce précieux rapport.
Member of the Commission. - (DE) Mr President, honourable Members, I would like to start by thanking Mr Onyszkiewicz most warmly for this valuable report.
Monsieur le Président, notre groupe, Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique, partage nombre de considérations et affirmations concernant l'élargissement contenues dans le rapport de M. Brok, nous apprécions l'énorme travail réalisé par celui-ci pour ce précieux rapport.
Mr President, our Group, the European United Left/Nordic Green Left, shares many of the considerations and opinions on enlargement contained in Mr Brok' s report and we appreciate the enormous effort he has put into his courageous report.