Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“pour ce débat animé” in English

5 examples
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je vous remercie pour ce débat animé.
. Mr President, ladies and gentlemen, I thank you for this lively debate.
rapporteure. - (DE) Madame la Présidente, je souhaiterais moi aussi remercier mes collègues pour ce débat animé.
rapporteur. - (DE) Madam President, I, too, would like to give my thanks for a lively debate.
Madame la Présidente, chers collègues, je vous remercie pour ce débat animé et pour les nombreuses propositions et idées.
Madam President, honourable Members, thank you for a lively debate and for your many proposals and ideas.
Monsieur le Président, je voudrais vous remercier pour ce débat animé et intéressant qui a donné lieu à des échanges de vue énergiques dans les nombreux domaines abordés dans la proposition.
Member of the Commission. - Mr President, I would like to thank you for this lively and interesting debate which generated such strong views on many areas of the proposal.
président en exercice du Conseil. - (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, honorables députés, je voudrais être bref en raison de l'heure tardive, mais j'exprimerai néanmoins ma gratitude à vous tous pour ce débat animé et franc.
Mr President, Commissioner, honourable Members, although I would like, in view of the lateness of the hour, to keep my remarks very brief, I would like to express my gratitude to you for this lively and frank debate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.