News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour cause de violation” in English
4 examplesEn ce qui nous concerne, toute cette cuisine puante et secrète doit être fermée et il faut y apposer une affiche indiquant "Fermé pour cause de violation des règles".
As far as we are concerned, the whole stinking, secretive kitchen should be closed down and a large sign hung on the door reading 'Closed owing to violation of the rules'.
Mme Mitrova est membre de l'association bulgare "Ratko", qui a été interdite en Macédoine, une décision pour laquelle la Macédoine a été condamnée à payer une amende pour cause de violation des droits de l'homme.
Mitrova is a member of the Bulgarian association 'Ratko'. This association was banned in Macedonia, which resulted in Macedonia being ordered to pay a fine for breach of human rights.
La possibilité que donne l'article 336bis de la quatrième Convention de Lomé de suspendre partiellement ou totalement la coopération pour cause de violation grave des droits de l'homme n'échappe pas à cette règle.
Article 336b of the IVth Lomé Convention, which provides for the possibility of a partial or full suspension of cooperation due to serious human rights abuses is no exception to this rule.
En outre, je partage l' opinion de mon collègue, M. Wuori, lorsqu' il déclare que notre Parlement doit pouvoir intervenir en ce qui concerne la suspension des relations entretenues avec des pays tiers pour cause de violation des droits de l' homme.
In fact, I support Mr Wuori in his opinion that our Parliament should be involved in the suspension of relations with third countries on account of irresponsible behaviour in terms of human rights.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
