News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour avoir décidé” in English
4 examplesTous les quatre, à leur manière, ont critiqué les États-Unis et la Grande-Bretagne pour avoir décidé de bombarder Bagdad, le mois dernier.
All four of them, in different ways, criticised the US and British bombing of Baghdad last month.
Je tiens particulièrement à remercier le Conseil pour avoir décidé de dépasser la proposition de la Commission qui consistait à dégager 50 millions d'écus pour deux ans.
I would like to thank the Council especially for going beyond the Commission proposal to provide ECU 50 million for two years with its own decision.
Si j’osais, je mentionnerais, avec la permission du Parlement, que le Royaume-Uni me semble mériter également des félicitations à cet égard pour avoir décidé d’accorder à l’Afrique la première place à l’ordre du jour international du G8 prévu cette semaine.
If I might be so bold, with the permission of Parliament, I think the United Kingdom also deserves credit in this instance for having decided to put the issue of Africa at the top of the international agenda of this week’s G8 meeting.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
