Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“pour avis de l'avis” in English

18 examples
rapporteur pour avis de l'avis de la commission des budgets. - (HU) Je vous remercie de me donner l'occasion de m'exprimer, M. le Président.
draftsman of the opinion of the Committee on Budgets. - (HU) Thank you for the opportunity to speak, Mr President.
rapporteur pour avis de l'avis de la commission des affaires étrangères. - (DE) M. le Président, le plafond financier pour le chapitre 4 s'élève à 7,002 milliards d'euros conformément au cadre financier pluriannuel.
draftsman of the opinion of the Committee on Foreign Affairs. - (DE) Mr President, the financial ceiling for heading 4 is EUR 7.002 billion according to the multi-annual financial framework.
rapporteur pour avis de l'avis de la commission des pétitions. - (IT) M. le Président, mesdames et messieurs, je tiens également à remercier les deux rapporteurs, M. Virrankoski et M. Itälä, pour leur excellent travail.
draftsman of the opinion of the Committee on Petitions. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I would also like to thank the two rapporteurs, Mr Virrankoski and Mr Itälä, for their excellent work.
rapporteur pour avis de l'avis de la commission du contrôle budgétaire. - (ES) M. le Président, M. le commissaire, la commission du contrôle budgétaire a concentré son avis pour le budget 2008 sur deux points fondamentaux:
draftsman of the opinion of the Committee on Budgetary Control. - (ES) Mr President, Commissioner, the Committee on Budgetary Control has focused its opinion for the 2008 Budget on two fundamental points:
rapporteur pour avis de l'avis de la commission du développement. - (DE) M. le Président, mesdames et messieurs, la commission du développement fait un effort pour fixer ses priorités avec les dépenses prévues dans le budget.
draftsman of the opinion of the Committee on Development. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the Committee on Development is making an effort to set priorities with its expenditure estimated in the budget.
rapporteur pour avis de l'avis de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres. - (DE) Madame la Présidente, Chers collègues, je souhaite commencer par faire part de mes sincères remerciements au rapporteur pour son rapport.
Madam President, ladies and gentlemen, I should like to start by expressing my sincere thanks to the rapporteur for her report.
rapporteur pour avis de l'avis de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie. - (FI) M. le Président, mesdames et messieurs, j'aimerais remercier très sincèrement le rapporteur, Mme Ayala Sender, pour son très honorable rapport.
draftsman of the opinion of the Committee on Industry, Research and Energy. - (FI) Mr President, ladies and gentlemen, I should like to thank the rapporteur, Mrs Ayala Sender, most sincerely for a very creditable report.
rapporteur pour avis de l'avis de la commission de la culture et de l'éducation. - (DE) M. le Président, je parle au nom de la commission de la culture, qui est non seulement chargée de la culture, mais aussi de l'éducation, de la jeunesse, des médias et des sports.
draftsman of the opinion of the Committee on Culture and Education. - (DE) Mr President, I am speaking here for the Committee on Culture, which is responsible not only for culture, but also for education, youth, media and sport.
rapporteur pour avis de l'avis de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres. - (DE) M. le Président, il est important de traiter le budget de manière neutre s'agissant des genres, comme il convient de le faire du point de vue de la politique des femmes.
draftsman of the opinion of the Committee on Women's Rights and Gender Equality. - (DE) Mr President, it is important to treat the budget in a gender-neutral manner, as we should and must do, from the women's policy point of view.
C'est pourquoi, en tant que rapporteur pour avis de l'avis de la commission des affaires constitutionnelles, j'étais étonné que la rubrique budgétaire 3b, qui concerne la citoyenneté européenne, fût la seule à prévoir des réductions de dépenses significatives par rapport au budget 2007.
For this reason, as draftsman of the opinion of the Committee on Constitutional Affairs, I was surprised that budget heading 3b, which relates to European citizenship, was the only one where significantly reduced expenditure had been planned compared with the 2007 budget.
rapporteur pour avis de l'avis de la commission des affaires constitutionnelles. - (LV) M. le Président, M. le commissaire, mesdames et messieurs, je suis ravi qu'enfin, après le sommet de Lisbonne, nous puissions poursuivre la signature du traité de réforme, sa ratification et sa mise en œuvre.
draftsman of the opinion of the Committee on Constitutional Affairs. - (LV) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I am very pleased that finally, following the Lisbon Summit, we can move on to the signing of the Reform Treaty and its ratification and implementation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.