Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour augmenter le taux” in English

11 examples
Il présenta un programme pour augmenter le taux de production.
He put forward a plan for improving the rate of production.
Il faut lutter pour augmenter le taux de population active.
We must try to increase the activity rate.
L’apprentissage tout au long de la vie est capital pour augmenter le taux d’emploi.
Lifelong learning is very important to increasing the level of employment.
Des critères réalistes doivent être fixés pour augmenter le taux d'emploi, surtout chez les jeunes.
Realistic benchmarks have to be set to increase employment, especially youth employability.
Que compte faire la présidence pour augmenter le taux de participation électorale ce jour-là de même que la compréhension de l’Union européenne?
What is the Presidency contemplating doing to increase voter turnout on that day, along with their understanding of the European Union?
Pour augmenter le taux d'emploi des femmes, la mise en place d'une infrastructure d'accueil des enfants de qualité et démocratique est donc essentielle.
In order to increase female employment, therefore, it is vital to have access to high-quality and affordable childcare.
Cela ramène à l' initiative approuvée à Laeken, de présenter une proposition ou des possibilités alternatives pour augmenter le taux de mise en uvre des ressources ; cette initiative nous paraît absolument vitale et urgente.
Therefore, this initiative agreed at Laeken, of presenting a proposal or alternatives to increase the level of application, seems to us absolutely essential and urgent.
La politique démographique doit faire référence à des services de santé accessibles et à des pensions décentes pour les retraités, à des mesures pour augmenter le taux de natalité dans tous les États membres, ainsi qu'à des emplois décents, stables et bien payés.
The demographic policy should refer to accessible health services and decent pensions for pensioners, measures to increase the birth-rate in all Member States, as well as to decent, stable and well paid jobs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.