News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour assumer ses responsabilités” in English
6 examplesAu contraire, cette stratégie précise que le marché a besoin de règles pour assumer ses responsabilités sociales et environnementales.
Instead, the strategy states that the market needs rules if it is to meet its social and environmental responsibilities.
Il convient de consolider ces réformes en renforçant les moyens dont dispose le niveau politique pour assumer ses responsabilités politiques.
We need to consolidate them, giving the political actors the means of shouldering their political responsibilities.
Dès lors, il s’agit là d’un objectif qui devrait unir toute l’Union et tous les États membres, à commencer par le mien qui doit agir plus rapidement pour assumer ses responsabilités.
Accordingly, this is an objective that should unite the whole Union and all Member States, starting with my own country, which needs to act more quickly to assume its responsibilities.
Elles sauvent des vies, créent un espace pour que la politique puisse fonctionner et elles signifient que l'Europe peut s'appuyer sur tous ses instruments de pouvoir pour assumer ses responsabilités.
They save lives, create the space for functioning politics to work and they mean that Europe can draw on all its instruments of power to meet its responsibilities.
Je crois dès lors que cette proposition contribue à asseoir une position responsable de l’Union sur cette question importante, en la dotant des moyens jugés nécessaires pour assumer ses responsabilités.
I therefore believe that this proposal helps to establish a responsible position for the Union on this important issue, providing it with the means that are deemed necessary to carry out its responsibilities.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
