Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pacte de stabilité autrement dit européen pour pays de l'union même si sur cette question commission des budgets traité d'amsterdam crise économique création d'un point de vue contre le terrorisme états membres ont doit être aussi pour

“pour apporter mon soutien” in English

9 examples
J'ai voté pour apporter mon soutien à cet accord.
in writing. - I voted to give consent to this agreement.
Je veux profiter de l’occasion pour apporter mon soutien aux amendements déposés par Mme Frassoni, en particulier concernant la campagne contre les mutilations génitales féminines.
I want to use part of this to give my support to the amendments tabled by Mrs Frassoni specifically concerning the campaign against female genital mutilation.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, mes chers collègues, je souhaiterais intervenir pour apporter mon soutien au rapport présenté par Mme Breyer, lequel me semble excellent sous plusieurs aspects.
Mr President, Commissioner, I support the report presented by Mrs Breyer which is excellent in many respects.
Monsieur le Président, au nom des libéraux néerlandais, je tiens aussi à profiter de l'occasion pour apporter mon soutien au processus d'élargissement aux douze pays avec lesquels nous sommes actuellement en négociation.
Mr President, I should like to take this opportunity, also on behalf of the Dutch Liberals, to express our support for the enlargement by the twelve countries with which negotiations are now under way.
Monsieur le Président, je ne dispose que d'une minute pour apporter mon soutien à l'excellent rapport de M. Salvador Jové, qui traite de manière avisée d'une partie de la politique commune de la pêche, que l'Union ne reconnaît pas comme un de ses éléments fondamentaux.
Mr President, I have only one minute in which to express my support for Mr Jové' s excellent report, which deals very accurately with an aspect of the common fisheries policy that has not been recognised within the Union as a fundamental part of the policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.