Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“pour animaux sont” in English

10 examples
Il faut également garantir au agriculteurs que les aliments pour animaux sont d'une qualité irréprochable.
They must also be able to have the confidence that the animal feed is completely untainted.
Il est pour le moins question de négligence lorsque des aliments pour animaux sont entreposés dans une ancienne usine chimique.
To describe storing animal feed in a former chemical works as carelessness is to put it mildly.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, les aliments pour animaux sont des aliments et nous avons besoin d'une liste positive.
Mr President, Commissioner Byrne, animal feeds are, after all, food, and we need the positive list.
Des programmes de surveillance des dioxines et des PCB dans les aliments et les mélanges alimentaires pour animaux sont appliqués partout en Europe.
Programmes for monitoring dioxins and PCBs in food and feedingstuffs are applied throughout the European Union.
La législation sur la sécurité alimentaire stipule que les producteurs d’aliments et de mélanges alimentaires pour animaux sont responsables de la sécurité des produits.
Food safety legislation stipulates that food and feedingstuff manufacturers are responsible for product safety.
La modernisation et la simplification de la législation sur les aliments pour animaux sont inscrites dans le programme permanent de la Commission sur la simplification pour 2007.
The modernisation and simplification of the legislation on feedingstuffs is included in the Commission's rolling simplification programme for 2007.
Les clients des entreprises de fabrication d’aliments pour animaux sont déjà en mesure d’analyser et de catégoriser l’orge, le seigle, le maïs et les autres produits dont ils sont approvisionnés.
The recipients in the feed manufacturing industry are already able to analyse and categorise the barley, rye, maize, and so on with which they are supplied.
Les aliments pour animaux sont à la base de la sécurité alimentaire et il faut qu'on soit sûr des agriculteurs pour que les consommateurs puissent être sûrs de disposer de denrées alimentaires sûres et saines.
Feedingstuffs are the basis of food safety and there must be certainty on the part of farmers so that consumers can be ensured of safe and sound food.
Les prix 2009 sont inférieurs à ceux de l'an dernier mais parallèlement - il faut parfois voir les choses sous leur angle positif -, les prix des aliments pour animaux sont beaucoup plus stables qu'en 2007 et 2008.
Prices this year are lower than last year, but at the same time - and sometimes we have to look at it from the positive side - we can see that feed prices are much more stable than back in 2007 and 2008.
Résultat : la nouvelle directive dont on doit décider de l'adoption aujourd'hui ne change rien à la qualité des aliments pour animaux, étant donné que les valeurs maximales pour le produit final, à savoir les aliments pour animaux, sont les mêmes que dans la directive existante.
The new directive that will be put to the vote today does not materially alter the quality of animal feed in any way, since the proposed limit values applicable to the final feed product are the same as those in the present directive.
Expressions with “pour animaux sont”
aliments pour animaux sont7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.