News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour animaux par” in English
7 examplesConséquences dans l'Union européenne de la contamination d'aliments pour animaux par de la dioxine (débat)
Consequences in the European Union of the dioxin animal feed incident (debate)
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur la contamination d'aliments pour animaux par de la dioxine et son impact sur l'Union européenne.
The next item is the Commission statement on the dioxin animal feed incident and its impact on the European Union.
Madame la Présidente, vous savez très certainement que la nouvelle année a débuté par un grave accident de contamination d'aliments pour animaux par de la dioxine en Allemagne.
Member of the Commission. - Madam President, as you are well aware, the New Year started with a serious incident of dioxin contamination of animal feed in Germany.
La Commission doit par ailleurs intervenir pour obtenir la mise en place correcte de la déclaration claire de tous les éléments constitutifs des aliments pour animaux par les États membres.
The Commission must also intervene in favour of the introduction of the open declaration of all feed ingredients in all nation states.
C’est la raison pour laquelle nous avons besoin d’une tolérance pour la pollution naturelle des aliments pour animaux par des protéines animales, un seuil acceptable, que nous voudrions fixer à 0,5 % aujourd’hui.
That is why we need a tolerance for natural contamination of feed with animal protein, a practicable limit, which we should like to fix at 0.5% today.
Expressions with “pour animaux par”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
