Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur la proposition pour les pays processus de paix c'est là nouveaux états membres tout aussi dans d'autres faire preuve nom du groupe citoyens européens voudrais souligner président chers parce qu'il groupe du parti sur la question

“pour améliorer l'environnement” in English

17 examples
Il est en réalité possible de conserver un bon niveau de service énergétique tout en travaillant pour améliorer l' environnement.
It is in actual fact possible to retain a good level of service in the energy field and, at the same time, to work towards a better environment.
Il est aussi important que les États membres soient autorisés à aller de l'avant et à recourir à des moyens de pression financiers pour améliorer l'environnement.
It is also important for Member States to be allowed to take a lead and to have the right to use economic means of control to improve the environment.
Comme je l'ai dit, voici un exemple des mesures concrètes que nous prenons pour améliorer l'environnement européen des entrepreneurs et pour investir dans l'avenir.
As I said, this is an example of a concrete measure we are taking to improve Europe's environment for entrepreneurs and for investing in our future.
Ce nouveau programme vise précisément à encourager des pratiques nouvelles pour améliorer l'environnement financier et l'accès des PME aux instruments de financement.
This new programme aims precisely to promote innovative practices that will improve the financial environment, and to facilitate the access of SMEs to sources of finance.
Tout d'abord, les mesures tout à fait appropriées prises pour améliorer l'environnement naturel et lutter contre le changement climatique nécessitent des ressources financières supplémentaires.
Firstly, the very appropriate measures to improve the natural environment and combat climate change require additional financial resources.
Malgré cela, mon groupe reste d’avis que le programme actuel revêt une importance capitale pour améliorer l’environnement et freiner la croissance du transport routier, qui est devenue totalement incontrôlable.
Despite this, my group remains of the opinion that the present programme is of huge importance in order to improve the environment and to curb the growth in road transport that has got completely out of hand.
Sa mise en œuvre doit permettre de mesurer les progrès accomplis par tous les États et les institutions européennes pour améliorer l'environnement réglementaire, financier et politique dans lequel les petites entreprises évoluent.
Its implementation must enable us to assess the progress made by all the European states and institutions in improving the regulatory, financial and political environment in which small businesses operate.
Telle est donc la teneur de nos efforts pour améliorer l'environnement en Europe. J'espère qu'ils donneront un élan suffisant pour que la commission de l'honorable parlementaire et, en fait, la future présidence du Conseil puissent poursuivre sur cette lancée.
These are all important pieces of work which have been done to improve our environment throughout Europe, and I hope they will give a bit of momentum to the whole question so that the work can be carried on by the honourable Member's committee and, indeed, by future presidencies of the Council.
L'exonération du transport en commun local constitue un bon pas pour améliorer l'environnement des villes européennes. S'il était possible que cette exonération soit limitée à l'avenir aux carburants plus légers tels le LPG, le méthane et le gaz naturel, la situation serait encore meilleure.
An exemption for local public transport is a good move for improving the environment in Europe's cities, and if it can be limited to the lighter fuels such as LPG in future, things will be all the cleaner.
Pour améliorer l'environnement économique, il importe de simplifier les procédures administratives et juridiques et de prendre des mesures concernant le financement, les taxes et l'environnement social et naturel, tous ces aspects ayant un impact sur le mode de fonctionnement des entreprises.
Improving the economic environment involves simplifying administrative and legal procedures and taking action regarding funding, taxes and both the social and the natural environment, as all of these have an impact on how businesses operate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.