La commission pour la protection du milieu marin de la Baltique, la HELCOM, a fait plus de 200 recommandations pour améliorer l'état de la Baltique.
The Baltic Marine Environment Protection Commission, HELCOM, has made more than 200 recommendations for improving the state of the Baltic.
Cela constitue la preuve que les idées proposées par la Commission pour améliorer l'état de nos ressources de pêche vont dans le bon sens et nous encouragent à poursuivre ces initiatives.
This proves that the ideas proposed by the Commission to improve the status of our fishery resources are along the right lines and encourage us to push ahead with these initiatives.
Nous réclamons, et il nous faut impérativement, toute une panoplie de mesures pour améliorer l'état de la Baltique, mais rien ne sera possible tant que la Russie ne prendra pas, elle aussi, des engagements en la matière.
We demand and need plenty of measures to improve the condition of the Baltic, but this is not possible without Russia committing to the matter in question.