Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“pour aborder la situation” in English

6 examples
Pour aborder la situation sanitaire et environnementale dans les Balkans, la Commission a adopté une approche duale.
In our efforts to tackle the health and environmental situation in the Balkans, the Commission has established a twin-track approach.
Nous avons prévu que, lors des interrogatoires pour l'octroi de la demande d'asile, il y ait des conditions spécifiques pour aborder la situation des femmes.
We have ensured that in the questioning relating to the granting of asylum there are specific conditions for dealing with the situation of women.
Cet après-midi même, le commissaire de Silguy, lors de sa première intervention, nous a dit que pour aborder la situation actuelle, on ne pouvait nier la nécessité de parler de la protection sociale.
This very afternoon Commissioner de Silguy, in his opening speech, told us that to tackle the present situation it was impossible to deny the need to deal with the question of social protection.
L’ensemble du scénario montre que nous, au sein de l’Union européenne, sommes dans une position pire qu’il y a un an en termes de politique étrangère, et que nous devons donc présenter une stratégie pour aborder la situation.
The whole scenario shows that we, in the European Union, are in a worse position in terms of foreign policy than we were a year ago, and that we therefore need to come up with a strategy for dealing with the situation.
Notre responsabilité essentielle et notre rôle politique important sont de collaborer ensemble pour aborder la situation des femmes dans les zones de conflit grâce à la prévention de la guerre et au maintien de la paix et de la sécurité internationales.
It is our primary responsibility and important political role to work together to address the situation of women in conflict zones by means of preventing war and maintaining international peace and security.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.