Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour être un succès” in English

4 examples
Pour être un succès, cette coopération, ce partenariat - puisqu'il s'agit du nouveau terme et concept - doit s'appuyer sur des projets concrets.
This cooperation, this Partnership - which is the new word and concept - must be based on concrete projects in order to ensure success.
Mais pour être un succès, le sommet de Nice doit aussi ne pas se contenter d'une simple déclaration au sujet de la Charte des droits fondamentaux.
But success in Nice also means that there must be more than mere proclamation of the Charter of Fundamental Rights.
La Commission partage le point de vue du Parlement européen selon lequel, pour être un succès, le domaine internet de premier niveau ".eu" doit être mis en place rapidement et ne pas être alourdi par un cadre réglementaire excessif.
The Commission shares the view of the European Parliament that, to be successful, the .eu top level domain should be in place very quickly and should not be burdened by an excessive regulatory framework.
Troisièmement, le sommet de Tripoli, consacré à l'investissement, à la croissance économique et à la création d'emplois, doit, pour être un succès, s'attacher d'urgence - je l'ai entendu au travers de plusieurs interventions, mais c'est essentiel - à améliorer le climat des affaires.
Third, the Tripoli summit, which is dedicated to investment, economic growth and job creation, must, if it is to succeed, urgently address the question of improving the climate for business - I have heard this mentioned in several speeches, but it is essential.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.