Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire mesdames monsieur le président madame d'un accord juste titre l'état de droit bien sûr nouveaux états même si tout d'abord d'un pays l'environnement de la santé aussi bien dans l'ensemble conférence intergouvernementale changement climatique

“pour établir de nouvelles” in English

6 examples
Il était tentant d'utiliser cette directive, ainsi que d'autres, pour établir de nouvelles valeurs limites de bruit de l'UE et ce, dans les plus brefs délais.
It was tempting to use this directive and other directives to set new EU noise limit values as soon as possible.
D' autres éléments scientifiques sont également nécessaires pour établir de nouvelles réglementations pour les densités de stockage applicables aux porcs destinés à l' engraissement.
Further scientific elements are also necessary to establish new rules for the stocking densities applicable to pigs for fattening.
Sous la direction des démocrates-chrétiens, il a été possible d' engager des acteurs politiques, économiques et sociaux à devenir concrets dans la lutte contre le chômage, pour établir de nouvelles structures du travail.
Under Christian Democrat leadership we were successful in persuading political, economic and social actors to join the practical battle against unemployment and for new work structures.
D'un autre côté, il va de soi qu'il faut financer les dépenses qui se justifient sur le plan juridique, que les programmes pluriannuels doivent être réalisés et qu'il faut disposer de la marge nécessaire pour établir de nouvelles priorités.
On the other hand, expenditure to which there is a legal entitlement has to be financed, multiannual programmes have to be implemented and there most also be scope for setting new priorities.
En sus du soutien du FEP, nous avons travaillé dur, en coopération avec les autres services de la Commission, pour établir de nouvelles règles pour l’aide , afin de faciliter le maniement de petits programmes d’aides d’état par les états membres.
Besides EFF support, we have worked hard to establish new rules for aid, in collaboration with the Commission’s other services, in order to facilitate the handling of small State aid schemes by Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.