Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
court terme quel point autrement dit s'agit là européen pour juste titre proposition de résolution groupes politiques première fois sommes tous lignes directrices jour appelle pour cette raison l'heure actuelle aussi pour

“pour éradiquer ce fléau” in English

8 examples
On peut s'interroger sur les moyens communutaires mis en oeuvre pour éradiquer ce fléau.
We could question the means put in place at Community level to eradicate this scourge.
Le terrorisme se nourrit du fondamentalisme. C'est pourquoi il est vital pour l'Europe et les pays arabes de travailler ensemble pour éradiquer ce fléau du XXe siècle.
Terrorism is the child of fundamentalism, which is why it is vital for Europe and the Arab States to work together to beat this scourge of the 20th century.
Pour éradiquer ce fléau, nous devons abandonner ces mythes, cesser de penser que ce sont «ces gens-là», «les autres» ou les «toxicomanes» qui maltraitent les femmes et les enfants.
If we are to fight violence against women, we have to banish these myths that it is ‘them’ or ‘others’ or ‘addicts’ that abuse women and children.
Vous avez insisté, je l' ai noté, sur les désastres de toutes natures provoqués par le trafic de drogue et vous avez fait appel à ce que j' appellerai notre responsabilité partagée pour éradiquer ce fléau.
You emphasised, I noted, the disasters of all sorts caused by drugs trafficking and you appealed to what I shall call our joint responsibility in eradicating this scourge.
Dans le même esprit, je partage avec notre rapporteur la conviction que les États membres doivent, là aussi, prendre l'ensemble des dispositions nécessaires, y compris pénales, pour éradiquer ce fléau et aider les femmes qui en sont victimes.
In the same spirit, I share the rapporteur's conviction that Member States must implement all necessary measures, including criminal prosecution, to eradicate this evil and help the women who are victims of it.
La Commission convient évidemment de la nécessité de lutter vigoureusement contre le tourisme sexuel, en particulier celui dont les enfants sont victimes, en apportant notamment à la justice des pays partenaires toute l’aide dont elle a besoin pour éradiquer ce fléau.
The Commission naturally agrees on the need vigorously to combat sex tourism, especially where the victims are children, in particular by providing the judicial systems of partner countries with all the assistance they need to eradicate this scourge.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.