Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“pour éduquer” in English

11 examples
Il s'est donné beaucoup de mal pour éduquer ses enfants.
He took great pains in educating his children.
Nous faisons le maximum pour éduquer nos enfants, nous les envoyons à l'école et à l'université.
We educate our children as best we can, send them to schools and universities.
À l'évidence, il reste du travail à accomplir pour éduquer les adultes sur les risques courus par les enfants.
Obviously, we have a lot of work to do to educate adults about the dangers for children.
Ses efforts sont d'ailleurs très appréciés. Ceux qu'il a déployés pour éduquer, informer et rallier l'opinion publique étaient louables.
His efforts are much appreciated, his efforts to educate and inform and bring public opinion along were commendable.
Nous devons utiliser l'année 1999, l'année de la violence à l'encontre des femmes, pour éduquer les hommes, pour les renvoyer à leurs obligations.
We must use 1999, the year of campaigning against violence towards women, to make men aware of their obligations.
C'est pourquoi je voudrais vous demander quelles mesures la Commission entend prendre pour éduquer les personnes les plus vulnérables face au trafic?
This is why I am asking you what measures the Commission is taking to educate those who are at risk in traffic.
En ce qui concerne l'accession des femmes à la politique, il faut prendre plus de mesures pour éduquer, encourager et aider les femmes à se faire élire.
As for women in politics, more work could be done to encourage, nurture and help women into elected office.
Le système éducatif est encore loin de répondre aux normes que nous jugeons nécessaires pour éduquer la population de manière éclairée et, plus important encore, de manière informée en termes de démocratie et de droits de l'homme.
The education system still fails to come up to the standard that we want in order to educate people in an enlightened and, more importantly, informed manner in terms of democracy and human rights.
Les processus de transformation démocratique récemment amorcés en Égypte et en Tunisie peuvent être renforcés grâce aux efforts entrepris par l'UE pour éduquer les citoyens de ces pays dans un esprit de démocratie et de respect de l'état de droit et des droits de l'homme.
The processes of democratic transformation which are currently beginning in Egypt and Tunisia can be strengthened thanks to the EU's efforts to educate the citizens of these countries in the spirit of democracy and respect for the rule of law and human rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.