Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“potentiellement dangereux pour” in English

7 examples
par écrit. - (EL) Même les enfants doivent être fichés parce qu'ils sont jugés potentiellement dangereux pour l'UE.
in writing. - (EL) Even children must be put on file because they are considered potentially dangerous to the EU.
De plus en plus d'indications montrent que les OGM sont potentiellement dangereux pour la santé humaine, mais celles-ci sont ignorées.
There are more and more indications that GMOs are potentially dangerous to human health, but these indications are being disregarded.
Certaines déclarations intempestives prononcées dans cette Assemblée et ailleurs ont donné l'impression que les produits bovins étaient potentiellement dangereux pour la santé.
Some of the intemperate statements in this House and elsewhere have created the impression that beef products carry a significant risk to health.
Les consommateurs ne risqueront plus d'acheter des produits textiles potentiellement dangereux pour leur santé, peut-être parce qu'ils ont été traités au moyen d'agents chimiques.
Consumers will no longer run the risk of buying textile products that are potentially harmful to their health perhaps because they have been treated with chemical agents.
Nous sommes tous potentiellement dangereux pour l’ordre établi, tous des terroristes potentiels. Telle est l’essence de la décision du Conseil, dont l’application est au cœur du débat d’aujourd’hui.
We are all potentially dangerous to the established order and potential terrorists.That is the essence of the Council decision, the application of which is the subject of today's debate.
Idéalement conçu par nos eurocrates comme un atout dans la défense des droits fondamentaux de la personne, le mandat d’arrêt européen apparaît aujourd’hui sous son vrai jour: un outil de répression totalitaire et potentiellement dangereux pour chacun de nous.
The European arrest warrant, which was devised by our Eurocrats ideally as a tool to protect the fundamental rights of the person, today appears in its true colours: as a tool of totalitarian repression, which is potentially dangerous for each and every one of us.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.