Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
appelle le rapport sans doute par le conseil politique commune court terme fait l'objet toutes les parties commission dans dans le domaine faire l'objet dans ce rapport politique régionale par exemple dans la lutte base juridique

“potentiel d'économies d'énergie” in English

12 examples
Le potentiel d' économies d' énergie aux États-Unis est énorme.
The potential for energy saving in the United States is enormous.
Le secteur du bâtiment offre un fort potentiel d'économies d'énergie.
The construction sector offers great potential for energy savings.
Le secteur de la construction est l'un de ceux offrant le plus fort potentiel d'économies d'énergie.
The construction sector is one with tremendous energy saving potential.
Cela pourrait être le cas avec les bâtiments qui, bien sûr, offrent un potentiel d'économies d'énergie énorme.
This could be the case with buildings which, of course, offer enormous potential for energy savings.
Dans l'Union européenne, le bâtiment est l'un des secteurs qui offrent le plus fort potentiel d'économies d'énergie.
The buildings sector in the European Union is one of the sectors with the most opportunities for energy saving.
L'UE a établi que le secteur de la construction était l'un des marchés recelant le plus fort potentiel d'économies d'énergie.
The building sector was identified by the EU as one of the markets with the highest energy saving potential.
Premièrement, le potentiel d'économies d'énergie dans les bâtiments d'habitation au cours des années à venir fait l'objet de contestations.
Firstly, the potential for energy savings in residential buildings in the coming years is disputed.
Je suggérerais trois actions importantes qu'il nous faut mettre en place si nous voulons réaliser le potentiel d'économies d'énergie dans les bâtiments existants.
I would suggest three key actions that we need to see in place if we are going to realise the potential for energy saving in existing buildings.
Je voudrais tout d'abord dire combien je suis heureux que l'Union européenne ait vu le potentiel d'économies d'énergie importantes qui réside dans le fonctionnement des bâtiments.
First, I would like to say how pleased I am that the European Union has seen the potential for significant energy savings in the way that buildings are operated.
Vous avez déjà insisté sur le fait que la refonte ne pourra réaliser la totalité de son potentiel d'économies d'énergie que si elle est transposée efficacement et rapidement et s'il existe des instruments de soutien.
You have already emphasised that the recast version will only be able to realise its full energy-saving potential if it is transposed effectively and quickly and if there are also supporting instruments.
Le secteur du bâtiment est considéré comme l'un des secteurs ou marchés recelant le plus fort potentiel d'économies d'énergie notamment, c'est pourquoi il est tout désigné pour faire l'objet de politiques publiques de soutien.
The construction sector is considered one of the sectors or markets with the greatest potential in terms of energy savings and other matters, which is why it is the sector of excellence for supporting public policies.
Ainsi, dans certains pays, le potentiel d'économies d'énergie dans les bâtiments est plus important que dans d'autres, tout comme d'autres pays vont probablement se concentrer sur les économies d'énergie au niveau de la production.
Thus, in some countries, the potential for energy savings in buildings is greater than in other countries, just as entirely different countries will presumably focus on increased energy savings in connection with production.
Expressions with “potentiel d'économies d'énergie”
fort potentiel d'économies d'énergie5 potentiel d'économies d'énergie dans4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.