Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile sans doute tous ceux dans de nombreux perspectives financières président de la commission dans d'autres membres de l'ue livre vert dans le cadre d'autres pays sur le marché directive sur devrait être raison pour laquelle

“potentiel créatif” in English

16 examples
Ils disposent d'un immense potentiel créatif.
They have enormous creative potential.
Nous ne devons pas gaspiller ce potentiel créatif.
We must not waste this creative potential.
La société se prive ainsi du potentiel créatif d'une large frange de la population.
In this way, society is depriving itself of the creative potential of an important section of the population.
L'enseignement artistique développe la sensibilité et favorise le potentiel créatif.
Art education develops sensitivity and opens up creative potential.
De nouvelles activités peuvent être développées, en tenant compte du potentiel créatif des jeunes.
New activities can be developed, bearing in mind the creative potential offered by young people.
Ces activités devraient également s'adresser aux personnes handicapées dont le potentiel créatif est élevé.
These activities should also involve disabled persons with a high potential for creativity.
Ce qu'il nous faut aujourd'hui pour protéger le potentiel créatif, c'est une solution tournée vers l'avenir.
What we need now, if we want to protect creative potential, is a future-oriented solution.
Le fil rouge de ces tendances est l'importance croissante du potentiel créatif des individus et de leurs valeurs.
The red thread of these trends is the growing importance of the creative potential of the people and their values.
(SK) Madame la Présidente, si l'Union européenne veut stimuler la compétitivité et devenir un leader mondial en matière d'innovation, il faut garantir comme il se doit son potentiel créatif.
(SK) Madam President, if the European Union is to boost competitiveness and become a world leader in innovation, its creative potential must be adequately secured.
Pour conclure, je dirai qu'en cette Année européenne de la créativité et de l'innovation, il est impératif d'adopter une approche qui mette l'accent sur le potentiel créatif de nos entreprises.
I would conclude by saying that this is the European Year of Creativity and Innovation, and that it is very important to have an approach which brings forward the creative potential of our businesses.
Il y a un manque de principes et d'actions communs et coordonnés, ce qui rend impossible l'utilisation efficace des ressources culturelles européennes et du potentiel créatif de l'Union européenne.
There is a lack of shared and coordinated principles and actions, which renders it impossible to make effective use of Europe's cultural resources and the Union's creative potential.
Il est donc nécessaire d' adopter une politique résolue et coordonnée qui permettra à l' innovation de pénétrer l' ensemble de notre tissu économique et social et de libérer le potentiel créatif de nos concitoyens.
So we need a decisive and coordinated policy which ensures that innovation penetrates our entire economic and social fabric and that our citizens' creative powers are give free rein.
Nous devons considérer que les enfants sont des citoyens actifs à part entière, capables de se forger et de formuler leurs propres opinions et de jouir de certains droits, et qui possèdent leur propre potentiel créatif.
Children must be fully considered real, active citizens who are able to form and express their own opinions, enjoy certain rights, and who possess their own creative potential.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.