Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mise en uvre commission doit quel point voudrais dire petites et moyennes entreprises rapport de mme commission pour déjà dit l'objet d'une président de la commission traité de lisbonne conférence intergouvernementale sur ce point pour être fonds structurels

“poste de procureur européen” in English

9 examples
Dès lors, nous devons inscrire le poste de procureur européen dans le traité même, sans quoi le projet risque vraiment d'être renvoyé aux calendes grecques.
We must therefore anchor the office of the European Prosecutor in the Treaty itself, otherwise it is to be feared that the project really will be postponed indefinitely.
Ce qu’il nous reste à faire, c’est de mettre sur pied un poste de procureur européen. Une fraude commise au détriment du budget européen doit être punissable en vertu du droit pénal.
What we still need to do, though, is to set up a European Public Prosecutor’s Office; fraud that is detrimental to the European Budget must be punishable under criminal law.
Elles couvrent divers sujets allant du renforcement du rôle joué par le coordinateur européen de la lutte contre le terrorisme à la promotion de la création du poste de procureur européen.
They range from enhancing the role of the European anti-terrorism coordinator to promoting the creation of the post of European public prosecutor.
Nous nous sommes dernièrement unis pour faire campagne - avec beaucoup de succès d’ailleurs - afin que la Convention intègre dans le projet de Constitution la proposition d’instaurer un poste de procureur européen afin de protéger nos intérêts financiers.
Recently, we have joined together in campaigning – and very successfully too – for the Convention to incorporate in the draft Constitution the proposal for the establishment of a European Public Prosecutor’s Office to protect our financial interests.
Je voudrais vous demander si vous avez repris dans le Livre vert des éléments de ces propositions formulées par les sages et si vous les prendrez en considération. Dans l'affirmative, il serait alors possible de créer dès maintenant le poste de procureur européen.
I should like to ask you whether you have adopted elements of these proposals by the experts in the Green Paper and whether you are willing to consider them, thus enabling us to make a start on the establishment of the function of European Public Prosecutor at this stage.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.