Mais nous ne voulons pas affaiblir, et n’affaiblirons pas, le statut de cette Assemblée, la position de la commission des libertés civiles ou l’importance du poste de commissaire européen à la justice et aux affaires intérieures pour nous faciliter la tâche.
But we cannot, and we will not, diminish the status of this House, the standing of the Civil Liberties Committee or the stature of the post of the European Commissioner for Justice and Home Affairs in the interest of an easy life.