Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“poste budgétaire pour” in English

8 examples
Y a-t-il un poste budgétaire pour ce type de pandémie?
Is there a heading for this sort of pandemic?
Les personnes âgées et les patients représentent davantage qu'un poste budgétaire pour la société.
Elderly people and patients are more than just an item of expense to society.
Il s’agit déjà aujourd’hui du troisième poste budgétaire pour des résultats à tout le moins décevants.
This is already the third budget line today for which the results are disappointing to say the least.
Rien ne justifie que l’UE crée un poste budgétaire pour les programmes et projets de développement fondés sur le sport.
There is no reason for the EU to create a budget heading for sports-based development programmes and projects.
La Commission prend note du fait que l'autorité budgétaire n'a pas l'intention de soutenir la création de ce poste budgétaire pour l'année 2007.
The Commission takes note that the budgetary authority does not intend to support the creation of this budget item for the year 2007.
. - Les sociaux-démocrates suédois sont opposés à la tenue de sessions à Strasbourg et se demandent pourquoi le Parlement a mis de côté un important poste budgétaire pour l’achat de bâtiments dans cette ville.
We Swedish Social Democrats are opposed to Parliament’s part-sessions taking place in Strasbourg and question why Parliament has set aside a significant budget item for purchasing buildings there.
En ce qui concerne les postes structurels, nous avons également pris en considération la demande du Parlement européen présentée lors des négociations de l'Agenda 2000 et nous avons décidé de créer un nouveau poste budgétaire pour l'initiative Urban de la Communauté.
As regards construction work, we also take into account the request put forward by the European Parliament during the Agenda 2000 negotiations and we decided to create a new point in the budget for Community urban initiatives.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.