News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“possibles pour améliorer” in English
9 examplesNous devons faire tous les efforts possibles pour améliorer au maximum la coopération judiciaire entre les États membres.
Every effort must be made to render judicial cooperation between Member States as effective as possible.
La Commission souhaite fournir aux agriculteurs les incitations les plus efficaces possibles pour améliorer la qualité de la production.
The Commission would like to offer farmers the most effective incentives possible to improve quality.
Elle montre que l'Europe sociale avance, que des progrès sont possibles pour améliorer les droits à l'information et à la consultation des travailleurs européens.
It shows that social Europe is making headway and that progress is possible where improving European workers' rights to information and consultation is concerned.
Nous devons faire tous les efforts possibles pour améliorer nos activités de recherche dans ce domaine, afin que les matériaux qui ont de la valeur puissent être séparés en fin de cycle de vie des produits.
We should make every effort to improve our research activities in this area so that valuable materials can be segregated at the end of the product lifecycle.
Nous allons déployer tous les efforts possibles pour améliorer les procédures de consultation avec la participation de tous les intéressés, dans le respect des propositions qui figurent aujourd'hui dans le rapport du Parlement.
We shall do our utmost to improve the level of consultation with all interested parties in keeping with the spirit of the proposals tabled in Parliament's report.
Je pense donc que l'Union européenne devrait faire tous les efforts possibles pour améliorer la qualité du commerce des services, dans la mesure où ce secteur favorise la prospérité et la création d'emplois dans toutes les économies du monde.
I therefore believe that the EU should make every effort to improve the quality of trade in services, as this sector promotes well-being and job creation in all of the world's economies.
Nous essaierons toutefois de déterminer des moyens possibles pour améliorer la situation. Il se pourrait bien que nous devions envisager une réforme plus structurelle, dans le cadre de la Conférence intergouvernementale, pour faire face à ce problème.
It may well be that in the context of the Intergovernmental Conference we will have to do something more structural to deal with the problem.
Je demande que les représentants de l'UE et les délégations du Parlement européen mettent à profit toutes les occasions possibles pour améliorer le dialogue, la tolérance religieuse et le respect mutuel, ainsi que la coexistence des différentes cultures.
I request that representatives of the EU and delegations of the European Parliament make use of every opportunity to improve dialogue, religious tolerance and respect, and the coexistence of different cultures.
Expressions with “possibles pour améliorer”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
