Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“possible tant pour” in English

5 examples
De la même façon, une réforme approfondie de l'actuelle politique agricole commune devra intervenir dès que possible, tant pour des raisons de rentabilité que pour faciliter l'extension de l'Union.
Similarly there has to be an extensive reform of the current Common Agricultural Policy as soon as possible, both for reasons of efficiency and to facilitate an enlargement of the Union.
Nous discutons de problèmes tels que, par exemple, la question de la transparence et de l'efficacité et nous tentons de rendre le processus le plus efficient et le plus utile possible tant pour le consommateur que pour l'industrie.
We talk about problems, for example the issue of transparency and efficiency, and we try to make the overall procedure as efficient and helpful for consumers and industry as possible.
Le projet de recommandation pour la définition de conditions harmonisées de commercialisation pour les produits de construction exige un degré de protection le plus élevé possible, tant pour les travailleurs que pour les utilisateurs des bâtiments.
The draft recommendation on the setting out of harmonised conditions for marketing construction products requires the highest possible level of protection, both for workers and for persons using buildings.
C'est aussi la raison pour laquelle j'ai mentionné le travail supplémentaire entrepris afin de clarifier au-delà de tout doute possible, tant pour les employeurs potentiels que pour les fonctionnaires de la Commission et les anciens fonctionnaires, quelles sont les limites en matière d'activités.
It is also why I referred to the further work that is being undertaken to clarify beyond any doubt for both potential employers and for Commission officials and former officials what the limits of activity are.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.