Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“possible de faire dans” in English

7 examples
Nous devons aligner nos ambitions sur ce qu'il est possible de faire dans la pratique.
We must bring our ambitions into line with the degree to which they can be implemented.
Nous allons étudier la question pour voir ce qu'il est encore possible de faire dans un délai aussi court. Je vous tiendrai informé.
We shall look into the matter and see what can still be done at such short notice, and I will keep you informed.
Toutefois, qu’est-il possible de faire dans des pays comme la Pologne où les forêts sont détenues et gérées en majeure partie par l’État?
What, however, can be done in countries such as Poland where most of them are owned and managed by the state?
J’ai consulté les amendements concernant le chauffage et le refroidissement, et la Commission examinera attentivement ce qu’il est possible de faire dans ce domaine.
I have seen the amendments on heating and cooling, and the Commission will carefully consider what more can be done in this respect.
Toutefois, je voudrais vous dire que l'Union européenne est consciente que les ressources financières acheminées au Kosovo correspondent à ce qu'il était possible de faire, dans la mesure des possibilités.
Nevertheless, I would like to say that the European Union is aware that the resources it has devoted to Kosovo reflect the financial limitations it has to work within.
Enfin, je souhaite demander à la Commission quand elle prévoit de présenter son analyse des règlements actuels en matière de transport, et ce qu'il est possible de faire dans ce domaine pour limiter le risque de propagation de maladies animales.
Finally, I should like to ask the European Commission when it expects to present its analysis of the current transport regulations and how we can restrict the potential spread of animal diseases as much as possible in that area.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.