Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
création d'un affaires intérieures lutter contre sur la question dans la région par exemple sur les droits l'accent sur voudrais dire qu'il soit droit international stratégie de lisbonne long terme millions d'euros tout aussi

“possible d'y répondre” in English

7 examples
S' il est possible d' y répondre par d' autres moyens et d' autres méthodes, nous le ferons.
If we can deal with them in other ways and with other methods, we shall do so.
Une fois que ces conséquences auront été mises en perspective, il sera possible d'y répondre de façon adéquate.
Once those consequences have been mapped out, it is possible to respond adequately.
Toutefois, j'avais posé une question légèrement différente et je pense qu'il serait encore possible d'y répondre.
However I asked a slightly different question and I think it might still be possible for it to be answered.
Enfin, une troisième question - si toutefois il est possible d'y répondre: qui doit décider de l'application de la flexibilité?
Then I have a third question, if it is possible to answer this. Who will decide when flexibility is applicable?
Cette question nous inquiète beaucoup et nous pensons qu'il est possible d'y répondre, mais pas en réduisant aujourd'hui le niveau d'ambition.
We are very concerned about this issue and we believe it is possible, but not by reducing the level of ambition now.
S’agissant de Karlsruhe, je suppose que vous n’attendez pas de moi que je fournisse une réponse orale immédiate, mais, comme vous l’avez demandé, il est également possible d’y répondre par la procédure écrite.
Regarding Karlsruhe, I understand that you do not expect me to give immediate oral answers, but, as you asked, this can be also answered through the written procedure.
Monsieur le Président, Monsieur le Député, il est en effet exact qu'il subsiste une masse de questions irrésolues, au sujet desquelles je ne puis dire quand il sera possible d'y répondre et encore moins si la réponse que l'on y apportera sera satisfaisante.
Mr President, it is indeed true that there are a host of unanswered questions with regard to this issue. And I am quite unable to say when those questions will be answered, let alone whether the answers will be satisfactory.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.