Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“possible d'en faire” in English

15 examples
Mais il est possible d' en faire plus.
But more can still be done.
Est-il possible d’en faire davantage au bénéfice particulier des handicapés?
Is it possible for more action to be taken for the specific benefit of handicapped people?
Il n’était pas possible d’en faire davantage; nous aurons peut-être une autre chance.
More was not possible; perhaps we will get another chance.
Il est toutefois possible d'en faire encore davantage pour promouvoir la transparence de la politique monétaire.
However, more could be done to improve the transparency of monetary policy.
Il n'est pas possible d'en faire autant pour moins de 1 % du PIB, parce qu'il s'agit de la valeur du budget européen.
It is not possible to do so much for just under 1% of GDP, because that is the value of the European Union budget.
Il est naturellement possible d'en faire de même avec d'autres radiotélévisions, surtout aux niveaux régional et local.
This could also be the case with other broadcasting organizations, of course, especially with regional and local ones.
Il est possible d’en faire profiter les régions à risque à un prix modeste et de sauver ainsi des centaines de milliers de vies.
Providing it to regions at risk can be achieved at modest expense and perhaps save hundreds of thousands of lives.
Ainsi que je l’ai dit dans mon introduction, certains progrès ont été faits et je ne doute pas qu’il sera possible d’en faire d’autres.
As I indeed said in my introductory remarks, some progress has been made, and I trust that it will be possible for more to be achieved.
Il doit donc être possible d'en faire de même pour la vodka, une boisson spiritueuse produite à partir de céréales et de pommes de terre.
It must be possible for the same rule to apply to vodka - the spirit produced from grain or potatoes.
D’autre part, nous devons toujours veiller à faire un usage optimal des fonds, à être efficaces et voir également que parfois, avec les mêmes montants, il est possible d’en faire plus.
On the other hand, we must also always see that we apply the funds as best we can, are efficient and that we also see how, sometimes with the same money, we can achieve more.
Monsieur le Président, j'aimerais vous demander de procéder à ces trois appels - j'ai vérifié auprès du Secrétariat, qui m'a dit qu'il était possible d'en faire la demande aujourd'hui.
I would like, through you, Mr President - I have checked with the secretariat that it was in order to ask today - to have these three instated.
En outre, nous nous sommes fixés comme objectif au cours de cette présidence d'ouvrir tous les chapitres en suspens concernant la Bulgarie et, si possible, d'en faire autant pour la Roumanie.
During our Presidency we also aim to open all outstanding chapters with Bulgaria and if possible, with Romania too. Obviously this will only happen if the Commission and the two countries concerned supply the Council with the necessary information and comply with other requirements.
Je suis convaincue qu'en cas de réussite du programme pilote de dépistage et de traitement précoce, il sera possible d'en faire un outil européen commun pour d'autres politiques liées à la santé.
I am convinced that, if early diagnosis and an early care system work as a pilot programme, it may be possible to use it as a common European tool for other health-related policies.
Il est toujours possible d'en faire plus et de le faire mieux, mais la vérité, c'est que, comme je l'ai déjà dit, il existe une série d'instruments juridiques qui correspondent bien à ce désir de lutter efficacement contre ce type d'infractions.
It is always possible to do more and to do it better, but the truth is that, as I have already said, there is a series of legal instruments which duly correspond to this desire to effectively combat this type of offence.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.