Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations avec dans l'ensemble tout au long commencer par crise économique d'un système dans l'ue pour l'europe dans les états membres autrement dit commission de l'environnement sur la nécessité pacte de stabilité bien entendu vote sur

“possible d'aller au-delà” in English

6 examples
Cependant, il n'est pas possible d'aller au-delà du traité CE.
However, it is not possible to go beyond the EC Treaty.
J'ai proposé jusqu'à 11, 5 millions; il n'est pas possible d'aller au-delà.
I have proposed up to 11.5 million; it is impossible to go beyond that.
Effectivement, la limite est fixée à 45 ans, et il n'est pas possible d'aller au-delà de 51 ans.
The limit is effectively set at 45 years, and it is not possible to recruit anyone over 51 years of age.
C'est pourquoi il faut veiller à ce que par des décisions au niveau national il soit toujours possible d'aller au-delà de ces minimums communs.
It is therefore important to ensure that common minima can always be exceeded if a decision in favour of this is taken at national level.
S'agissant du budget du programme, il n'a pas été possible d'aller au-delà de 47, 5 millions d'écus pour deux ans, un chiffre qui se situe bien au-dessous de nos propositions.
With regard to the programme budget, we did not succeed in obtaining more than ECU 47.5 million for two years, a sum that falls far short of our proposals.
Il est possible d'aller au-delà d'une approche qui se contente d'un mécanisme de sanctions, et c'est pourquoi l'adoption de ce paquet sur la gouvernance économique mènera à plus d'Europe, et à une meilleure Europe.
It is possible to go beyond an approach of merely having a penalty mechanism, and that is why adoption of this economic governance package will lead to more Europe and better Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.