Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale groupes politiques voté en faveur commission doit relations avec proposition de résolution institutions européennes deux parties base juridique par le passé commission des affaires encore une fois suis d'accord avec président mesdames fin de compte

“possibilités qu'elles offrent” in English

5 examples
Il est essentiel de prendre en considération l'importance des régions urbaines et des possibilités qu'elles offrent au niveau de la coopération méditerranéenne.
It is important to give due weight to the significance of the urban regions and their potential in Mediterranean cooperation.
La résolution encourage enfin, dans le strict respect du principe de subsidiarité, la mise en place de programmes scolaires modernisés tenant compte des évolutions technologiques et des possibilités qu'elles offrent.
Finally, adhering strictly to the principle of subsidiarity, the resolution encourages the introduction of modernised school programmes that take into account changing technologies and the possibilities that they open up.
Je ne doute pas que cette Assemblée, la présidence et la Commission examineront ces relations sous toutes les coutures, leurs avantages, leurs inconvénients - en essayant de rester objectif - et aussi les possibilités qu'elles offrent.
I have no doubt that this House, and the Presidency and the Commission, will look at the relationship in the round, its beneficial features, the problems - warts and all - as well as the opportunities.
Lorsque ces régions souffrent des rigueurs de la nature et que leur développement doit dès lors se faire avec davantage de rapidité ou d'ampleur, la protection de ces ressources et des possibilités qu'elles offrent doit bien entendu être accrue, d'autant plus lorsqu'il s'agit de production agricole.
When those regions suffer from natural disadvantages and their development has to be faster or more significant, that obviously calls for greater protection of those resources and the potential that they offer, especially when it is a question of agricultural production.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.