Les possibilités de pêche sont fixées à la lumière de rapports scientifiques.
The determination of the fishing possibilities is made on the basis of scientific reports.
D'une manière générale, les possibilités de pêche sont largement réduites et le montant de la compensation financière ne reflète en rien cette baisse.
In general, there is a huge reduction in fishing opportunities and financial compensation is not tailored to that reduction.
Enfin, je m'attends à ce que l'UE maintienne son soutien sectoriel et son partenariat avec la Mauritanie, même si les possibilités de pêche sont réduites, au nom de la polycohérence concernant le développement.
Lastly, I expect that the EU will still offer sectoral support and partnership to Mauritania, even if fishing possibilities are reduced in the name of poly-coherence on development.